Skip to main content
PrismCV
How Scoring WorksJobsPricing
LoginCheck Your Resume
Check Your Resume
← Back to all jobs

Bilingual Property Management Secretary (English/French) – Remote

Remote VA · Remote (Dominican Republic)

$19k - $21k
Remote
Full-time
Mid

Posted January 21, 1970

Check your resume against this jobApply on Himalayas
AI Summary

A remote, bilingual (English/French) administrative role supporting a Quebec-based property portfolio. The Property Management Secretary handles bookkeeping in QuickBooks, rent tracking, tenant database and file management, and serves as the primary contact for the tenant complaint center. The role suits someone detail-oriented who is fluent in both languages and comfortable with advanced Excel and property management software.

Job Description

We are seeking an organized, detail-oriented, and bilingual Property Management Secretary to support our team. This is a vital role where you will manage the administrative and financial heartbeat of our properties. You will handle everything from bookkeeping and rent tracking to serving as the primary point of contact for our complaint center. If you are fluent in English and French, proficient in QuickBooks, and ready to manage administrative workflows for a property portfolio based in Quebec, we want to hear from you.

Core Responsibilities:

  • Bookkeeping & Financials: Maintain accurate financial records using QuickBooks. Track rental payments, manage data entry for invoices, and ensure financial reports are up to date.
  • Property Administration: Support property management operations by managing files, updating tenant databases, and utilizing our Quebec-based rental property software.
  • Client Relations & Complaint Center: Serve as the primary administrative voice for our tenants. Handle incoming inquiries, resolve complaints, and maintain professional communication in both English and French.
  • Data Management: Execute precise data entry tasks to ensure property information, lease details, and maintenance logs are always current in Excel and our internal management systems.

Required Qualifications & Skills:

  • Language Fluency (Must-Have): Native or professional proficiency in both English and French (Written and Spoken). This is non-negotiable as you will be communicating with tenants in both languages.
  • Software Expertise:
    • QuickBooks: Proven experience in bookkeeping and accounts receivable.
    • Excel: Advanced data entry and organizational capabilities.
    • Rental Property Software: Prior experience with Quebec-specific property management software is highly preferred.
  • Experience: A background in Property Management or a high-volume administrative support role.
  • Availability: Must be available to work Monday – Friday, 9:00 AM – 5:00 PM EST.

The Offer:

  • Compensation: $9 - $10.00 USD per hour.
  • Environment: 100% Remote.
  • Culture: We value results and skill. We are looking for a team player who can hit the ground running.

Originally posted on Himalayas

See how well your resume matches this job before you apply

Run a free ATS check